idmamq l=áfha oS l;=kaf.a rej ksrej;g kef.a
we÷ï udrelrk l;=kaf.a oiqka n,kjqkag Ñ;%mghla jf.a
w;sYhskau ldka;djka l<Ujk mqj;la kï lsisfjl=gj;a
fkdoefkk f,i úfYaIfhkau ldka;d jeisls,sj, ryis.;j leurd iúlr ;sîuhs’ fuh miqh
oskj, tla;drd wdkafoda,khla njg m;a jQ lreKla o jqjd’ b;ska fujeks jQ isÿùï ;j
fldf;la kï wm wjg wmg;a fkdoekSu isÿjkjd we;soehs hk mekh;a fï w;r wm is;g
kef.kjd’
yosis wjYH;djlg fyda tjeks fmdÿ ia:dkhlg hdug pls;hla okjk
;rug oeka fï isoaêh m%n, ú ;sfnkjd’ l,lg fmr o ta wdldrfha isÿùula .ïmy m%isoaO
fros fjf<|i,la ;=<oS o isÿj ;snQ nj wkdjrKh jQfha th isÿ l<d hehs mjik
fjf<|if,a
ysñlrejd >d;kh ùu;a
iu. tys iq,uq, fidhd .sh wjia:dfõoS h’ kuq;a tu isÿùfï h:d iajrEmh ;ju;a
lsisfjlag oek.kakg ,eîke;’ oekg fy<sorõ ù we;af;a ta wdldrfha iQlaIau leurd
Pinhole Camera wdosh u.ska *sfgdaka rEï (fit on room Trial room) jeisls<s wdosh ;=< oS
w;sYh fm!oa.,sl l%shdjka yd úfYaIfhka ldka;djkaf.a ksrej; ryis.;j kerUQ isoaëka
h’
;ju;a wm rfÜ kS;sh yuqjg f.dia ke;;a f,dj fjk;a rgj,
fome;s lKaKdä (Two
way Mirrors)
lrf.k isÿlrk ta wdldrfhau l%shdjka wmuKh’ ;ju wfma rg ;=< fy<sorõ fkdjQjo
oekgu;a we;eï idmamq wdosfha ta wdldrfha fome;s lKaKdä fhdod .ksñka tjeks l%shdjka
isÿfkdfõ hehs lsj fkdyel’ tfukau fuh fome;s lKaKdä ms<sn|j fyd|ska okakd
wfhl=g yer y÷kd .ekSu myiq fkdjk iQlaIau fohla ùu o úfYaI;ajhls’ fjk;a rgj,
wmrdO mÍlaIK lghq;= i|yd fuu lKaKdä úfYaIh fhdod .efkk nj o mejfia’ ´kEu fohla
fyd|g fukau krlgo fhdod .kakjQ;a iq,n f,djl fuu fome;s lKaKdäho wkqkaf.a ksrej;
keröfuka úfkdaojkakjqka ;u my;a wdYajdoh i|yd fhdod f.k ;sfí’
b;d ñ, wêl lKaKdähla jk fuu fome;s lKaKdäh neÆ
ne,aug wm yevjev n,k idudkH lKaKdähls’ lKaKdäh bosßmsg oS wfma m%;sìïnh muKla
b;d fyd|ska o¾Ykh ùu b;d yqre mqreÿ lKaKdähls’
tfy;a fuu fome;s lKaKdäfha we;s úfYaI;ajh jkafka tu
fome;s lKaKdäh bosßfha isák wfhl=f.a fmfkk iïmQ¾K m%;sìïnhu lKaKdäfha wfkla
miska isák flfkl=g o b;d fyd|ska oel.; yels ùuhs’ tfy;a lKaKdäh bosßfha isák
whg flfiaj;a ;ukaj fjk;a md¾Yajhlg o¾Ykh jk njla fkdfmfkhs’ ta wkqj we÷ï
udrelrk l=áhl (fit
on room) tfia;a
ke;skï fydag,a ldurhloS jqjo ;ukaj lsisfjl=f.a fk; fkd.efgkjd we;ehs hk úYajdih
u; b;d ksoyfia yeisÍug flfkl= fm<fò’ tfy;a hï ia:dkhl fmrlS wdldrfha fome;s
lKaKdähla iúlr we;akï tys wfkla mi isák flfkl=g Ñ;%mghla krUkjd fuka tu l=áh
fyda ldurh we;=<; isÿjk ish,a, ta whqßkau keröug yelshdj ,efí’ fuysoS fome;s
lKaKdäh wfkla me;af;a hul= fmkS isàfï fukau wksla mi iú l< ùäfhda leurd
u.ska tu ksrej;a o¾Yk veye .ekqKq wjia:djka ms<sn|jo oek.kakg f,afí’ fome;s
lKaKdähla (Two
way mirror)
iúlr we;s oehs y÷kd .kafka flfiao@
neÆ ne,aug wmyiq jq Mirror fome;s lKaKdähla y÷kd.ekSug
yels tla Wml%uhla fõ’ ta wkqj wmg hï ielhla we;s ia:dkhl iúlr we;s lKaKdähla u;
fuu rEmigyfka oelafjk wkaoñka weÕs,a, ;enQ úg tu lKaKdäh idudkH tlla o ke;fyd;a
we;=<; jk ish,a, msg;g o¾Ykh jk fome;s lKaKdähla oehs y÷kd .; yelsh’ ta wkqj
lKaKdäh u; weÕs,a, ;enQ úg idudkH Ndú;fha we;s lKaKdähla ;=<ska fmfkk weÕs,af,a
m%;sìïnh iy ienE weÕs,a, w;r b;du l=vd wjldYhla oelsh yelsh’ ta lKaKdäfha msg;
wdf,am
lr we;s ri|sh wdf,amkfha
>K;ajh oelafjk bv m%udKhhs’ tfy;a fome;s lKaKdäh u; weÕs,a,la ;enQ úg fmr lS wdldrfha
ysveila ke;skï wjldYhla lsisfia;a o¾Ykh fkdfõ’ weÕs,a, iy m%;sìïnh tlsfkl b;d
fyd|ska .efgk ke;fyd;a tlsfkl iam¾Y jk njla oel .; yelsh’ oeka oeka rg f;dg
isÿjk foa iQodkï YÍrfhka hehs lshd idmamqjl fydag,a ldurhl we;s iellghq;=
lKaKdähla u; weÕs,a, ;nd m<uq fldgu iel yer .ekSu weÕg .=K hehs mejeish
hq;=h’
